Boros Kopongukaban (Introduction)

It is with great pleasure that I present to you this page devoted to the language of my native ancestors, the Kadazan Dusun folk of the North Borneo. The Kadazan Dusun languages are such beautiful languages to be left behind… yet, that’s what happened. Many of the new generation nowadays know little about the languages. I hope I can contribute in any way, to place, to grow and to keep the interest of the young generation to learn and understand more of our Kadus Languages. This might be just any page that you can find in the internet, but this is the small thing that I could do to contribute. Let's keep this language live within our souls through music.


Showing posts with label Linda Nanuwil. Show all posts
Showing posts with label Linda Nanuwil. Show all posts

Kadus Singer: Linda Nanuwil




PROFILE

Name: Linda Nanuwil 
Commercial Name: Linda Nanuwil
Date of Birth : --
Hometown : --
Facebook: --
Website: --
Twitter:


Available Lyrics:


Browse the list of Kadus Singer HERE

Would you like to add/edit the above? If you do, please leave your comment or send an e-mail to borneo.bonita@yahoo.com.my. Poinsikou, thank you.

Posted by No comments:
category , ,

Linda Nanuwil - Id Tindalanon



Song title : Id Tindalanon
Singer:  Linda Nanuwil
Loyuk om Roiton:  Linda Nanuwil

Id tindalanon koposion diti
Ogumu kopio do pongumbalan
Ie kaanu momorumbak do koposion
Ie kaanu mogovit do karaatan

Id tindalanon diti
mulong piya do ingkaa
kada koluhui oh ginawo
pamanau nopo miampai ginaras do ginawo

Maso do mindalan intang-intangan
om pamamanau nu, kada korosi
kada koikum-ikum rumikot
id tindikoton nu

Alansan oku daa
id tindalanon koposion diti
agampot no daa iman-imanon tokou
kumaa doid komogoton
koposion id pomogunan diti

Id tindalanon diti
mulong piya do ingkaa
kada koluhui oh ginawo
pamanau nopo miampai ginaras do ginawo

Maso do mindalan intang-intangan
om pamamanau nu, kada korosi
kada koikum-ikum rumikot
id tindikoton nu

Alansan oku daa
id tindalanon koposion diti
agampot no daa iman-imanon tokou
kumaa doid komogoton
koposion id pomogunan diti
Posted by No comments:
category ,

Linda Nanuwil - Upus om langadku


Song Title: Upus om langadku
Singer: Linda Nanuwil

Rahat o piolitan,
sopinsodu kito
osomok id ginawo
ika id kosilahon,yoku id kotonobon
nga langadku kasasari
ooohh..

modop nga au nopo owolong
soro'ipion dika
korulau langadku
orosian mogidu ko

Tupusku om langadku dika
au milo tumalup
ogirot kasari
ika noda, sofigisom
upusku miagal dilo rahat
au milo kotongkiad dilo togis
ooo..

Ika no sondihon koposionku..
kusai di nokoukab ginawoku..
Posted by No comments:
category ,

Linda Nanuwil - Upus Tolidang

Song Title: Upus Tolidang
Singer: Linda Nanuwil

Odop noh koupusan
Mamanau oku noh
Minsodu mantad dika
Sorohon oku noh
Igitai ti upusku
Posonong ginawo nu

Oruol ginawoku
Monongkiad dika
Aradaat ginawo ku
Soira kosorou koinsanan diti

Odop noh koupusan
Kada noh pogihad
Tu mibok oku noh
Sogigisom
Olumaag ko noh da
Iri noh pagandasanku
Tu poinggirot kasari
Ginawo ku
Id dika sogigisom

Oi koupusan ku
Kada noh kaanggau
Tu upus ku doid dika
Upus di olidang

Posted by No comments:
category ,

Linda Nanuwil - Mitongkiad Kito


Mitongkiad Kito
by
Linda Nanuwil

Okon ko tomodon ku
Moboros pitongkiadan
Kuroyon di ginawo ku
Awu milo lisokon poh
Mitongkiad kito

Kada kaus oi koupusan
Pitongkiadan nopo diti
Kopupuson kogos piginawaan
Iti noh sinimbaran toh
Mitongkiad kito

Chorus:
Ika noda kumoinsan
Ika noda kopupuson
Tiad ku om tiad nuh
 Sinding pitongkiadan toh

Ralan di pinili toh
Ralan do kopupuson
Koruol do ginawo Noowit ku
minatai Mitongkiad kito


Posted by No comments:
category ,

Linda Nanuwil - Karamaian do kaamatan



Linda Nanuwil - Karamaian do kaamatan

Tadau diti
Tadau do kaamatan
Tadau di piandad-andad
Kanou oinsanan ramayo tokou
Giroto piombolutan om pisompuruan dotokou

Posik oku doung-kosuabon
Sumodia mongoi tindapou
Id karamaian tadau tagayo tokou
Miampai rasuk di talawa

Ogumu tulun nokorikot
Minsusuwai bangsa notimung misompuru
Popokito do piisan maya koubasanan
Tungkus di aki odu tokou (*)

Au oku kaandad mintong sugandoi
Unduk ngadau di olundus
Otood ginawa ku kokito tangaanak
Santangkus-tangkus doiti doilo

Mogihum oku daa tambalut ku
Kokito ku nogi linangkas di anak wagu
Ruminikot minongoi ruba
Miampai ngingis salam pintutunan (*)

Nopupusan nodi ramai kaamatan
Oinsanan ih nawayaan kakal poinsorou
Sundung potu olunggui ginawo ku
Otood kasari tu kopiruba kawagu do toun rumikot
Posted by No comments:
category , ,
Subscribe to: Posts (Atom)

Disclaimer


I didn't write any of these songs. I did not gain any benefit from these lyrics. All these lyrics are for entertainment and Promotional Purpose Only: All Copyright belongs to their respective Owner. Support our local industry! To everybody who understands the song, enjoy! To those who didn't, try to enjoy :)

Dear tambalut readers, I didn’t provide any mp3 in this blog, there's only lyrics and some guitar chords.

Dear tambalut singers,
I am humbly asking for your permission to post the lyrics of your songs in this blog. If there are any lyrics that are prohibited to be displayed, please kindly let me be informed, and I will remove them. Thank you.

Dear tambalut bloggers, It would be much appreciated if you could give me some credit for the lyrics that you have copied from this blog. If you are a true blogger, then I know you will. Thanks for your understanding.

The lyrics displayed in this blog are from different sources. Some were taken from the singer's website, others were from various forums, websites and blogs and some were obtained by self-listening to the songs. Therefore there's no guarantee on the accuracy of the lyrics, thus it would be a great help if you could leave comments. I stand to be corrected =)

To anyone who wants to request a lyric, please do, I'll try my best to find it. To anyone who wants to exchange link, please leave a comment, I'll update as soon as possible =)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...