Boros Kopongukaban (Introduction)

It is with great pleasure that I present to you this page devoted to the language of my native ancestors, the Kadazan Dusun folk of the North Borneo. The Kadazan Dusun languages are such beautiful languages to be left behind… yet, that’s what happened. Many of the new generation nowadays know little about the languages. I hope I can contribute in any way, to place, to grow and to keep the interest of the young generation to learn and understand more of our Kadus Languages. This might be just any page that you can find in the internet, but this is the small thing that I could do to contribute. Let's keep this language live within our souls through music.


Showing posts with label Jestie Alexius. Show all posts
Showing posts with label Jestie Alexius. Show all posts

Kadus Singer: Jestie Alexius




PROFILE

Name : Jestie Alexius
Commercial Name : Jestie Alexius
Date of Birth : --
Hometown : Tambunan
Facebook: https://www.facebook.com/pages/Jestie-Alexius/151939301622154
Website: http://jestie-alexius.blogspot.com/
Twitter:



Available Lyrics:



Would you like to add/edit the above? If you do, please leave your comment or send an e-mail to borneo.bonita@yahoo.com.my. Poinsikou, thank you.

Posted by No comments:
category , ,

Jestie Alexius - Arayou iti Ginawo ku




Song title: Arayou iti Ginawo ku
Singer: Jestie Alexius
Song & Lyric by Jestie Alexius

Arayou iti Ginawo ku
tu muhang koh kumaa doho
tu iya noh songulun tondu 
Ii korohian ginawoku

alaid oku magandad
nung haro do kosiwatan
popokito oku dika
iti suang ginawo ku

ounsikou tomod
arayou ginawo ku
muhang koh doho
om muhang oku dika

miagal nipi tino purimanan ku
au oku insan ounsikou miagal diti

orohian ku mato nu
orohian ku tirak nu
orohian ku toinsanan
au oku milo olingan

ounsikou tomod
arayou ginawo ku
muhang koh doho
om muhang oku dika

miagal nipi tino purimanan ku
au oku insan ounsikou miagal diti




Available Lyrics:


Would you like to add/edit the above? If you do, please leave your comment or send an e-mail to borneo.bonita@yahoo.com.my. Poinsikou, thank you.


Posted by No comments:
category ,

Jestie Alexius - Haro Iso Sinding



Song title: Haro Iso Sinding
Singer: Jestie Alexius
Song by Jestie Alexius
Lyric by Jestie Alexius/Alexius Gusoi

tikid tadau do momusorou
poingkuro do momonsoi sinding 
sinding di osonong kopio
montok da doid dikoyu ngawi

momonsoi da id kosuabon
momonsoi da id kosodopon
momonsoi da id tanga tuong
nga ingga iso nowonsoi ku

opurimanan ku id suang ginawo ku
(haro iso sinding)
ti noh da poinuon ku
mantad suang ginawo ku 

momonsoi da id kosuabon
momonsoi da id kosodopon
momonsoi da id tanga tuong
nga ingga iso nowonsoi ku

opurimanan ku id suang ginawo ku
(haro iso sinding)
ti noh da poinuon ku
mantad suang ginawo ku 

au oku milo tumingkod
momolihis dikoyu
sundung do apatai oku
nga kakal ma orongou iti sinding ku

opurimanan ku id suang ginawo ku
(haro iso sinding)
ti noh da poinuon ku
mantad suang ginawo ku



Available Lyrics:


Would you like to add/edit the above? If you do, please leave your comment or send an e-mail to borneo.bonita@yahoo.com.my. Poinsikou, thank you.

Posted by No comments:
category ,

Jestie Alexius - Nokounsikou Ginawo Ku




Song title: Nokounsikou Ginawo Ku
Singer: Jestie Alexius

yeah... yeah... yeai..
na na na na na

Nokounsikou... Nokounsikou.. Nokounsikou... 
Nokounsikou..iti suang ginawo ku
tu karati koh nodi
sontob suang ginawo ku
tuh muhang oku dika

Ginawo nu... Ginawo nu... Ginawo nu...
Ginawo nu... muhang tomod ginawo ku
odoi odoi ginawo ku
tu karati koh nodi 
sontob suang ginawo ku

yeah.. yeah.. yeah..

Iya noh sungulun tondu oh id nipi ku
iya noh kasasari id pomusarahan ku
oh.. oh.. oh..

Ginawo nu... Ginawo nu... Ginawo nu...
Ginawo nu... muhang tomod ginawo ku
odoi odoi ginawo ku
tu karati koh nodi 
sontob suang ginawo ku

yeah.. wooh...




Jestie Alexius available Lyrics:


Would you like to add/edit the above? If you do, please leave your comment or send an e-mail to borneo.bonita@yahoo.com.my. Poinsikou, thank you.

Posted by No comments:
category ,

Jestie Alexius - Kada Noh Ihad



Song title: Kada Noh Ihad
Singer: Jestie Alexius
Lyric by Pter

Norubat noh sinsin amas
au nokosulung id tunturu
norubat noh ngawi batos toh
au noh ko tilombus di baino

oruol iti gonawo ku
nokoturu romou mato ku
nokokito dika koupusan
poinlungui id kolungguian nu

siou koupusan... kada noh ihad..
hiti oku poingampai dika
pointoning dika.. miampai tihad
tihad piginawaan.. piupusan..

sundung poh do mamanau koh
sundung poh da do minsodu koh
kakal oku do mupus dika
oi koupusan koginawaan ku

siou koupusan... kada noh ihad..
hiti oku poingampai dika
pointoning dika.. miampai tihad
tihad piginawaan.. piupusan..

au oku do milo miagal diti oi koupusan
piupusan au notilombus au nokoosuni tihad
ku tihad nu.. owiton nu
hilo.. id sawat..

siou koupusan... kada noh ihad..
hiti oku poingampai dika
pointoning dika.. miampai tihad
tihad piginawaan.. piupusan..

Sumili tusak...kalangadan..




Jestie Alexius available Lyrics:


Would you like to add/edit the above? If you do, please leave your comment or send an e-mail to borneo.bonita@yahoo.com.my. Poinsikou, thank you.

Posted by 1 comment:
category ,

Jestie Alexius - Muli




Song title: Muli
Singer: Jestie Alexius
Song & Lyric by Jestie Alexius

Baino muli ku nodi
hilo kampung ku ie osodu kopio
ounsikou kopio iti ginawo ku
kosorou hilo kampung

langadon ku kopio diolo
tama on tapa ku
tambalutku ngawi hilo kampung ku
yeai

korikot ku nodi hiti kampung
ounsikou ginawo ku
kagagang ngawi yiolo tu hiti oku
norikot mantad sodu

aramai kopio diolo
kokito korikatan ku
haro ngawi tulun mantad kampung ku
au kotutun isai oku

korikot nodi toinsanan tambalut ku
aramai hiti suang walaiku
yeai..

hu.. yeah
hu...oh..

haro do iso tondu dii tolumis 
koupusan  di pogulu
koirak isio di tolumis
kagayat ginawoku

poingkuro poboroson ku isio
tu langadon oku dika
tua alaid noh au nokoruba
yeai..

iti noh koposion.. hiti kampung ku
aramai kopio do tulun
id tongosonong.. hiti kampung

wo..wo.. wo.. wo..

aramai tomod..hiti kampung
aramai tomod..
aramai tomod..hiti kampung
hiti kampung ku..




Jestie Alexius available Lyrics:


Would you like to add/edit the above? If you do, please leave your comment or send an e-mail to borneo.bonita@yahoo.com.my. Poinsikou, thank you.

Posted by No comments:
category ,

Jestie Alexius - Ii topurak



Song title: Ii topurak
Singer: Jestie Alexius 
Song by Jestie Alexius 
Lyric by John Capistrano Alexius
© JMI Studio 2013

Ii topurak andasan ku osonong
nga topurak noh ii taraat
nokuro miagal diti
numan gia songgulun tondu 
id upuson ku... 

Chorus
isio noh momirumbak piginawaan 
diti koposion diti 
isio noh momoruol do ginawo diti 
topurimanan diti isio noh ii topurak

kosorou oku dipogulu
ii batos nu kuma id doho
intangai nogi hinonggo batos nu nodi
inggino nodi batosnu kuma id doho

Repeat chorus

** ingga nodi piginawaan 
ingga nodi koposion 
ingga nodi topurimanan 
ingga nodi batos toh..




Jestie Alexius available Lyrics:


Would you like to add/edit the above? If you do, please leave your comment or send an e-mail to borneo.bonita@yahoo.com.my. Poinsikou, thank you.

Posted by No comments:
category ,

Jestie Alexius - Tadau Kaamatan



Song title : Tadau Kaamatan
Singer : Jestie Alexius

Norikot.. nodi baino
Timpu piandad-andad
Oinsanan tulun tokou..

Tadau piom..bolutan om karayahan
Tadau ie tagayo
Tadau Kaamatan

Chorus:
Woo.oo..o
Kanou noh toinsanan
Munsikou Tadau Kaamatan
Tadau tagayo tulun tokou 
Insan no sontoun
Tadau Kaamatan

Tompianai mantad id sodu
Kada koikum-ikum
Kanou noh rumamai

Kanou noh sawi-awi do munsikou
Insan no sontoun
Tadau kaamatan

Repeat chorus 4 times

Tadau Kaamatan...
Tadau Kaamatan...
Tadau Kaamatan...
Tadau Kaamatan...



Jestie Alexius available Lyrics:


Would you like to add/edit the above? If you do, please leave your comment or send an e-mail to borneo.bonita@yahoo.com.my. Poinsikou, thank you.

Posted by No comments:
category , ,

Meeda Hamzani Feat. Jestie Alexius - Piginawaan Toh




Song title: Piginawaan Toh
Singers: Meeda Hamzani Feat. Jestie Alexius
Song/Lirik: Jestie Alexius

Kumoinsan...kopiruba kito
Oinsikou....iti ginawo ku
Songulun ko kusai osonong
Songulun ko kusai otuyu

Kumoinduo....kopiruba kito
kakal ko po kosorou doho
iri noh timpu mimboros oku
oupus oku kopio dika

Baino sopi duo-duo kito
sopi upus-upus kito
mamanau id ralan koposion kito
woo...wo....

Piginawaan kito igitan toh
gisom nokolohing kito
gisom apatai...id pomogunan
piginawaan toh




Jestie Alexius available Lyrics:


Would you like to add/edit the above? If you do, please leave your comment or send an e-mail to borneo.bonita@yahoo.com.my. Poinsikou, thank you.

Posted by No comments:
category , ,

Jestie Alexius - Nung



Song: Nung
Singer: Jestie Alexius
Loyuk: Jestie Alexius
Roiton: P'ter Alexius

Nung kopuriman koh tupusku kuma dika
di au alasu di au osogit
patahakon ku daa ih sontob ngawi kuma.. id dika
nung kokito koh daa ih
sontob minanku
olundus ih ngawi montok dika
tu ika koupusan upuson ku
gisom sogigisom...

chorus:
ounsikou ginawo arayou ginawo ku
nung nokoilo koh ginayo tupusku
kuma dika hani
om poiloon ku dika tu
iti noh tupus songulun kusai

nung kokito koh daa ih
sontob minanku
olundus ih ngawi montok dika
tu ika koupusan upuson ku
gisom sogigisom...

repeat chorus

kotumbayai tupusku...
kotumba.. yai..ii sontob borosku
kotumbayai... sontob mi..nan ku..
tu otopot iri ngawi...

repeat chorus


Jestie Alexius available Lyrics:


Would you like to add/edit the above? If you do, please leave your comment or send an e-mail to borneo.bonita@yahoo.com.my. Poinsikou, thank you.

Posted by No comments:
category ,

Jestie Alexius - Iya No Tosonong


Song title: Iya No Tosonong
Singer: Jestie Alexius

Olingo ginawo
do inggino ko
lumangad do ginawo
au oku otoboi

rumalo ku da gumanab
opurimanan nu
nga osodu ko
mantad toningku

ia noh songulun koupusan
dit tosonong
poponsikou do ginawo ku tikid tadau
nga baino do inggino ko koupusan
langadon ku dika

tadau om totuong oku magandad
habar om boros mantad ii dika
langad ku mogiraralom
momigis ginawo
kopurimanan ko nangku langad ku diti

koupusan ku
hiti oku songulun
do poinrikau momusorou dika
koupusan rotio noh
do baino langadon oku dika
rongoho noh iti sinding
koupusan ku




Jestie Alexius available Lyrics:


Would you like to add/edit the above? If you do, please leave your comment or send an e-mail to borneo.bonita@yahoo.com.my. Poinsikou, thank you.

Posted by No comments:
category ,

Jestie Alexius - Kasarahan



Song title: Kasarahan
Singer: Jestie Alexius

Kosorou oku di pogulu poh
Di maso tanganak ku poh
Mintangkus tomod ounsikou ginawo
Miampai ogumu tambalut

Nga tadau baino songulun ku poh
Kosorou timpu di laid
Timpu tanganak timpu kounsikahanku
Au oku milo lihuan..

Kosorou ku no di
Baino om suab konihab om baino
Au gumuli
Kasarahan poh dii id suang ginawo
Popionku e gisom kolohing

Intanganku baino koposion baino
Au miagal di pogulu
Siguli oku da miagal di pogulu
Tu langadon ginawoku




Jestie Alexius available Lyrics:


Would you like to add/edit the above? If you do, please leave your comment or send an e-mail to borneo.bonita@yahoo.com.my. Poinsikou, thank you.

Posted by 2 comments:
category ,

Jestie Alexius - Tambalut ku



Song title: Tambalut ku
Singer: Jestie Alexius 
Song & Lyric by Jestie Alexius 

kosorou oku dika oi tambalutku
nga baino id ka sarahan oku poh
kasasari kito do momonsoi sinding
dii gulu

kosorou ku di laid soira ku suminding
kasasari koh hiti miampai doho
miampai gitar nu miampai diti sinding ku
oi tambalut ku

nga baino ingga koh nodi piambalutan
kakal poh poinggirot
sundung songulun oku poh so suminding
iya no tambalutku au oku milo lihuan
gisom pinunobo ku dii tohuri
iya no tambalutku

au oku lihuan sontob borosnu
au oku olingan tu iya no tambalut ii tosonong
solinaid di ti tambalut ku




Jestie Alexius available Lyrics:


Would you like to add/edit the above? If you do, please leave your comment or send an e-mail to borneo.bonita@yahoo.com.my. Poinsikou, thank you.

Posted by 2 comments:
category ,

Jestie Alexius - Hino kopo koupusan



Song title: Hino Kopo Koupusan
Singer: Jestie Alexius 

Oruol kopio ti ginawo soira nosindualan
otogod kopio ti ginawo soira momongudut koh
otogod kopio ti ginawo soira nokosorou ku
mogolim koh tii piginawaan li nowonsoi solinaid diti

Hilo kopo oi koginawaan ku
au oku milo miampai dika
pologoso oku songulunan do mamanau
sundung oruol tumongkiad dika
nga kuroyon au nodi milo
kito ngoduo do miginawo

Lu muyung nodi do raha
mantad iti ginawo
sundung oruol nga kuroyon iti noh kinopupuson

Hino kopo oi koginawaan ku
au oku milo miampai dika
pologoso oku songulunan do mamanau
sundung oruol tumongkiad dika
nga kuroyon au nodi milo
kito ngoduo do miginawo

tikid tadau do momusorou
miagal mulau do otogod
oi kinoingan intangai noh
tii ginawo nosindualan




Jestie Alexius available Lyrics:


Would you like to add/edit the above? If you do, please leave your comment or send an e-mail to borneo.bonita@yahoo.com.my. Poinsikou, thank you.

Posted by No comments:
category ,

Jestie Alexius - Au Ku Insan Do Gumaab



Song title: Au Ku Insan Do Gumaab
Singer: Jestie Alexius 

Au ku insan da gumaab,
Osiliu diti pitongkiadan kito,
Tu mantad di pogulu gumaab oku,
Dika oi koupusan,
Alansan ku nogi,
Piginawaan tumilombus id kounsikahan,
Nga norubat kosindualan,
Ii au milo do insamadan,

Chorus***
Nunu guno dato mononsol baino,
Baino natagak nodii,
Nung otuyu ko om au moninduol ku,
Om ingga ih oh kosindualan,

Tu hiti kito po da miginawo,
Sundung tu kakal oku,
Oupus dika oi koupusan ku,
Nunu podi poboroson ku,
Tu otopot no mitongkiad kito,
Nga waig mantad mato ku,
Kakal lumuyung kosorou dika,
Oruol iti ginawo ku,
Tu miagal diti kinopupuson,

Repeat Chorus***

Koupusan hino kopo do baino,
Ohh.......




Jestie Alexius available Lyrics:


Would you like to add/edit the above? If you do, please leave your comment or send an e-mail to borneo.bonita@yahoo.com.my. Poinsikou, thank you.

Posted by 7 comments:
category ,

Jestie Alexius - Kosorou Kopo Nangku Doho



Song title: Kosorou Kopo Nangku Doho
Singer: Jestie Alexius 

 Id tanga tuong,
Okito ku tulan rombituon,
Kopurimanan ku osongulunan oku,
Do inggino ko koupusan,
Intanganku posorili,
Anawau binabang tulan,
Kinotu ku iso tusak bunga,
Ii minungkalad tanga tuong,

Lumangad oku dika,
Langadon oku miampai dika,
Osorou ku sinuau nu oh koupusan,
Koginawaan ku dika,
Batos ku dika oh koupusan,
Kosorou kopo nangku doho,
Lumangad oku dika... (repeat 2x)

Tanga tuong,
Okito ku tulan rombituon,
Kopurimanan ku osongulunan oku,
Do inggino ko koupusan,
Hu.. hu... yeaa.....


Malay Version







Jestie Alexius available Lyrics:


Would you like to add/edit the above? If you do, please leave your comment or send an e-mail to borneo.bonita@yahoo.com.my. Poinsikou, thank you.

Posted by No comments:
category ,
Subscribe to: Posts (Atom)

Disclaimer


I didn't write any of these songs. I did not gain any benefit from these lyrics. All these lyrics are for entertainment and Promotional Purpose Only: All Copyright belongs to their respective Owner. Support our local industry! To everybody who understands the song, enjoy! To those who didn't, try to enjoy :)

Dear tambalut readers, I didn’t provide any mp3 in this blog, there's only lyrics and some guitar chords.

Dear tambalut singers,
I am humbly asking for your permission to post the lyrics of your songs in this blog. If there are any lyrics that are prohibited to be displayed, please kindly let me be informed, and I will remove them. Thank you.

Dear tambalut bloggers, It would be much appreciated if you could give me some credit for the lyrics that you have copied from this blog. If you are a true blogger, then I know you will. Thanks for your understanding.

The lyrics displayed in this blog are from different sources. Some were taken from the singer's website, others were from various forums, websites and blogs and some were obtained by self-listening to the songs. Therefore there's no guarantee on the accuracy of the lyrics, thus it would be a great help if you could leave comments. I stand to be corrected =)

To anyone who wants to request a lyric, please do, I'll try my best to find it. To anyone who wants to exchange link, please leave a comment, I'll update as soon as possible =)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...