Boros Kopongukaban (Introduction)

It is with great pleasure that I present to you this page devoted to the language of my native ancestors, the Kadazan Dusun folk of the North Borneo. The Kadazan Dusun languages are such beautiful languages to be left behind… yet, that’s what happened. Many of the new generation nowadays know little about the languages. I hope I can contribute in any way, to place, to grow and to keep the interest of the young generation to learn and understand more of our Kadus Languages. This might be just any page that you can find in the internet, but this is the small thing that I could do to contribute. Let's keep this language live within our souls through music.


Showing posts with label Jahamin Akul. Show all posts
Showing posts with label Jahamin Akul. Show all posts

Kadus Singer: Jahamin Akul



PROFILE

Name :Jahamin Akul
Commercial Name : Jahamin Akul
Date of Birth : --
Hometown : --
Facebook: --
Website: --
Twitter:


Lyric:



Would you like to add/edit the above? If you do, please leave your comment or send an e-mail to borneo.bonita@yahoo.com.my. Poinsikou, thank you.

Jahamin Akul - Sumandak Kokombitan




Song title: Sumandak Kokombitan
Singer: Jahamin Akul
Wonsoi di Jahamin Akul

Sumandak Kokombitan
Olumis om alangkas
kikulit hitam manis 
di kagayat diti ginawo ku

Sumandak Kokombitan
osindak ningkokoton
dulu kau suda janda 
tapi baino nokoguli originol

doi tirak nu to'omis
nokoguyu iti ginawo ku
arasak poh bawang liwagu
kah atanus poid tupus ku dika

Sumandak Kokombitan
Olumis om alangkas
kikulit hitam manis 
di kagayat diti ginawo ku




Other lyrics:

Would you like to add/edit the above? If you do, please leave your comment or send an e-mail to borneo.bonita@yahoo.com.my. Poinsikou, thank you.


Jahamin Akul - Ayam Kampung




Song title: Ayam Kampong
Singer: Jahamin Akul
Wonsoi di Linus Eggin

Oi si ayam kampung
sana sini nopo mimpanau
disangka dirinya perawan
tau tau suda ada anak

oi si ayam kampung 
linggang sana linggang sini
ino nopo mato nu nga osiau
miagal mato buayo

chorus
awas awas kama perangkap kampung
posodia moti poingangdad
kada kama ikut  perasaan 
kana tangkap nanti ko baru tahu

oi si ayam kampung 
pomusorou poh kopio
sebelum kau terlambat
guli no wagu nontodou nu

gulion do chorus




Other lyrics:

Would you like to add/edit the above? If you do, please leave your comment or send an e-mail to borneo.bonita@yahoo.com.my. Poinsikou, thank you.




Jahamin Akul - Kada Oku Pokusa




Song title: Kada Oku Pokusa
Singer: Jahamin Akul
Song & Lyric by Jahamin Akul

Kada koh pokusa
Kada koh ka poihado
kada noh sindualai
kotumbayai doho

songulun koh koupusan ku
pointanom id ginawo
au ku milo olingan
gisom ma sogigisom

tinomod ku pinosinding
parangahan ku dika
tuh ika ie koupusan ku

baino sopinsodu
sopi langad langad toh
kada ku ika olingai
om yoku nga irad nogi

tinomod ku pinosinding
parangahan ku dika
tuh ika ie koupusan ku

baino sopinsodu
sopi langad langad toh
kada ku ika olingai
om yoku nga irad nogi




Other lyrics:

Would you like to add/edit the above? If you do, please leave your comment or send an e-mail to borneo.bonita@yahoo.com.my. Poinsikou, thank you.


Jahamin Akul - Bandang Rumat




Song title: Bandang Rumat
Singer: Jahamin Akul
Song by Juanis Sakim
Lyric by Jahamin Akul

ie datuk bandang rumat
kusai mantad kayangan
awo insan kuolok id riniba
mulud tulud poinsakai
doh kuia 

ie datuk dandang rumat
kusai doh rumandawi
soira nopo yauh lumintuhun
nga tumuong iti pomogunan

oi tobpinai kou ngawi
rohongo iti sinding ku
tangon di odu aki
owiton ku kumaa dikoyu

ie datuk bandang rumat
tango do gulu gulu
kusai ko do sumansagod
monasirili hiti pomogunan

oi tobpinai kou ngawi
rohongo iti sinding ku
tangon di odu aki
owiton ku kumaa dikoyu

ie datuk bandang rumat
tango do gulu gulu
kusai ko do sumansagod
monasirili hiti pomogunan




Other lyrics:

Would you like to add/edit the above? If you do, please leave your comment or send an e-mail to borneo.bonita@yahoo.com.my. Poinsikou, thank you.

Jahamin Akul - Sumandak Kiulu




Song title: Sumandak Kiulu
Singer: Jahamin Akul
Song & Lyric by Jahamin Akul

Sumandak mantad Kiulu
Norubaan ku hilo Tamparuli
miling siling ot tawak dau
milik silik mato mintong doho

korubaai ku noh kawagu
ie sumandak mantad id Kiulu
hello kangku minoboros
pomodula nogi doh mintong doho

kada koti kada kosumbung
kotuka ku moti kusai ditaraat
pugayon ko moti nga baru tauh

oi kosumandakan kou ngawi
pokinongou boros doh molohing
manyasal ko tohuri tadau
ingga guno tuh aiso tosianan dika

kada koti kada kosumbung
kotuka ku moti kusai ditaraat
pugayon ko moti nga baru tauh

oi kosumandakan kou ngawi
pokinongou boros doh molohing
manyasal ko tohuri tadau
ingga guno tuh aiso tosianan dika




Other lyrics:

Would you like to add/edit the above? If you do, please leave your comment or send an e-mail to borneo.bonita@yahoo.com.my. Poinsikou, thank you.

Jahamin Akul - Jelita Koupusan Ku




Song title: Jelita Koupusan Ku
Singer: Jahamin Akul
Song & lyric by Jausin Dullah/Jahamin Akul

Jelita, ika koupusan ku
ukabo no daa iti ginawo ku
doh mupus dika 

jelita, ika koupusan ku
kada noh daa ihum do suai
oo jelita 

namot toh sopinsodu
kada kito pioling 
sopi langad langad 
kito doh tori rimo
soroho oku id nodop noh

jelita ika ginawoon ku
owito oku id sambayang no
doh sogigisom 

namot toh sopinsodu
kada kito pioling 
sopi langad langad 
kito doh tori rimo
soroho oku id nodop noh

jelita ika ginawoon ku
owito oku id sambayang no
doh sogigisom 




Other lyrics:

Would you like to add/edit the above? If you do, please leave your comment or send an e-mail to borneo.bonita@yahoo.com.my. Poinsikou, thank you.

Jahamin Akul - Sumandak Sadang Sadang




Song title: Sumandak Sadang Sadang 
Singer: Jahamin Akul
Song & Lyric by Jahamin Akul

Rosida sumandak sadang sadang
Bintang filem Tumbalang
Kasapu pakan Ranau

Rosida asaga koh nopo daa
Kawin lari kito noh
Biar duit cukup makan

Chorus
Awa saga molohing noh
Saya tida poduli
Biar kana sogit kampong
Obuli koh bayaran

Rosida sumandak sadang sadang
Biar mati bersama
Ada anak baru pulang




Other lyrics:

Would you like to add/edit the above? If you do, please leave your comment or send an e-mail to borneo.bonita@yahoo.com.my. Poinsikou, thank you.

Jahamin Akul - Gengorut




Song title: Gengorut
Singer: Jahamin Akul
Song & Lyric by  Linus E & Jahamin Akul

Koposion ku
Ingga katatapon
Miagal nopo
Dilo gengorut
Piwonsoi - wonsoi koionon
Hinonggo nopo koiongkoyodon

Nung gongorut 
Oku nopo daa
Nung au koilo 
Do porongohon
Omogot ie da
Ginawo ku
Au korongou boros do tulun

Tikid do tadau
Om tikid tuong
Limut - limuton do tulun
Sabap diti komosikinan
Aiso dapu poingopi
Sokiro da tombolog oku
Tu kikawoh do tumulud
Tumulud oku 
Au ku katahan
Do pimbarasan do tulun

Tikid do tadau
Om tikid tuong
Limut - limuton do tulun
Sabap diti komosikinan
Aiso dapu poingopi
Sokiro da tombolog oku
Tu kikawoh do tumulud
Tumulud oku au ku katahan
Do pimbarasan do tulun



Other lyrics:


Would you like to add/edit the above? If you do, please leave your comment or send an e-mail to borneo.bonita@yahoo.com.my. Poinsikou, thank you.

Disclaimer


I didn't write any of these songs. I did not gain any benefit from these lyrics. All these lyrics are for entertainment and Promotional Purpose Only: All Copyright belongs to their respective Owner. Support our local industry! To everybody who understands the song, enjoy! To those who didn't, try to enjoy :)

Dear tambalut readers, I didn’t provide any mp3 in this blog, there's only lyrics and some guitar chords.

Dear tambalut singers,
I am humbly asking for your permission to post the lyrics of your songs in this blog. If there are any lyrics that are prohibited to be displayed, please kindly let me be informed, and I will remove them. Thank you.

Dear tambalut bloggers, It would be much appreciated if you could give me some credit for the lyrics that you have copied from this blog. If you are a true blogger, then I know you will. Thanks for your understanding.

The lyrics displayed in this blog are from different sources. Some were taken from the singer's website, others were from various forums, websites and blogs and some were obtained by self-listening to the songs. Therefore there's no guarantee on the accuracy of the lyrics, thus it would be a great help if you could leave comments. I stand to be corrected =)

To anyone who wants to request a lyric, please do, I'll try my best to find it. To anyone who wants to exchange link, please leave a comment, I'll update as soon as possible =)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...